Sentence examples of "vous" in French with translation "ustedes"

<>
Vous faites un joli couple. Se ven muy lindos juntos.
Vous faites un beau couple. Se ven muy lindos juntos.
Vous êtes de nouveaux étudiants. Ustedes son estudiantes nuevos.
Je vais vous donner les coordonnées Te dare las coordenadas
Vous devriez faire réparer votre voiture. Ustedes deberían hacer reparar su coche.
Il est plus fort que vous. Él es más fuerte que ustedes.
Vous êtes-vous bien amusée hier ? ¿Ayer se divirtió?
Choisissez une robe qui vous plaît. Escojan un vestido que les guste.
Je vous verrai en Corée mes amis ! ¡Los veré en Corea amigos!
Je peux porter ces valises pour vous. Puedo llevarle las maletas.
Vous n'en avez pas l'audace. No tienes las agallas.
Puis-je m'asseoir près de vous ? ¿Me puedo sentar cerca de ustedes?
Prenez autant de biscuits que vous voulez. Coged todas las galletas que queráis.
Vous rappelez-vous votre numéro de passeport ? ¿Se acuerda de su número de pasaporte?
Je vous mènerai vers d'autres victoires. Les conduciré hasta otras victorias.
Je pense à vous tout le temps. Yo pienso en ustedes todo el tiempo.
Un passeport est indispensable lorsque vous voyagez. Un pasaporte es algo indispensable cuando se va a un país extranjero.
À quelle heure vous réveillez-vous le matin ? ¿A qué hora te levantas por las mañanas?
Je veux que vous restiez ici avec elle. Quiero que se quede aquí con ella.
Vous êtes-vous amusé hier à la fête ? ¿Se divirtió ayer en la fiesta?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!