Sentence examples of "Gott" in German with translation "gods"

<>
Sie sind in der Hand Gottes. They are in the hands of the gods.
Wir sind keine Götter, sondern bloß Menschen. We're not gods, but mere men.
Wir sind nur Menschen und keine Götter. We are but men, not gods.
Sie müssen euch für Götter gehalten haben! They must have taken you to be gods!
Die von den Göttern geliebt werden sterben jung. Whom the gods love die young.
Der Mensch plant die Dinge, aber die Götter entscheiden. Man plans things, but the gods decide.
"Wen die Götter lieben, der stirbt jung", sagte man früher. "Whom the gods love die young", was said of yore.
Olymp? Ist das nicht das, wo die griechischen Götter herumhingen, oder so? Olympus? Isn't that where Greek gods hang out or something?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.