Ejemplos de uso de "Meter über Meer" en alemán con traducción al inglés

<>
Die Stadt liegt 1500 Meter über dem Meeresspiegel. The town is situated 1,500 meters above sea level.
Der Berg liegt mehr als 3000 Meter über dem Meeresspiegel. The mountain is more than 3,000 meters above sea level.
Die Spitze des Berges ist ungefähr 2000 Meter über Normalnull. The summit of the mountain is about 2000 meters above sea level.
Der Berg liegt etwa 3000 Meter über dem Meeresspiegel. The mountain is about 3000 meters above sea level.
Der Berg liegt 2000 Meter über dem Meeresspiegel. The mountain is 2000 meters above sea level.
Eine weiße Yacht segelte über das Meer. A white yacht was sailing over the sea.
Tom segelte in fünf Tagen über das Meer. Tom sailed across the ocean in five days.
Es war acht Meter lang. It was eight metres long.
Du musst vorsichtig sein beim Baden im Meer. You must be careful in swimming in the sea.
Ich bin über die Nachrichten beunruhigt. I am unsettled about the news.
Die Länge dieses Schiffs beträgt 30 Meter. The length of this ship is 30 meters.
Sie hat ein Haus am Meer. She has a house by the sea.
Jeder hat das Recht auf Meinungsfreiheit und freie Meinungsäußerung; dieses Recht schließt die Freiheit ein, Meinungen ungehindert anzuhängen sowie über Medien jeder Art und ohne Rücksicht auf Grenzen Informationen und Gedankengut zu suchen, zu empfangen und zu verbreiten. Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers.
Der Turm ist 220 Meter hoch. The tower is as high as 220 meters.
Ich möchte gern mit euch ans Meer fahren. I would like to go to the seaside with you.
Ich will mal mit ihm über meine Zukunft reden. I want to have a talk with him about my future.
Kinder, die kleiner sind als 1,10 Meter, benötigen in China keine Eisenbahnfahrkarte. In China, children shorter than 1.1m don't need to buy a ticket to travel by train.
Die Aussicht auf das Meer war traumhaft. The view of the ocean was wonderful.
Manchmal denke ich über die Zukunft nach und vergesse dabei zu atmen. Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.
Der Berg Fuji ist 3776 Meter hoch. Mt. Fuji is 3776 meters high.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR