Sentence examples of "Wenn" in German

<>
show all
Wenn du dich angesprochen fühlst.... If the shoe fits....
Ich gehe, wenn er zurückkommt. I will go when he comes back.
Rede nicht, wenn du nichts zu sagen hast. Don't speak unless you have something worth saying.
Ruf mich an, wenn du angekommen bist. Call me once you've arrived.
Begleite uns, wenn du willst. Come along with us if you like.
Es ist schade, wenn jemand stirbt. It's a pity when somebody dies.
Die Leute sind oft sehr skpetisch gegenüber Dingen, wenn kein glaubwürdiger Beweis gegeben ist. People are often quite skeptical about things unless given believable proof.
Wenn wir einmal tot sind, sterben wir nicht länger. Once we are dead, we are no longer dying.
Wenn ich nur Autofahren könnte! If only I could drive a car.
Wer wird weinen, wenn ich sterbe? Who will weep when I die?
Wenn du dich entschieden hast etwas zu tun, bleib dabei. Once you have decided to do something, stick to it.
Wenn ich nur Flügel hätte! If only I had wings!
Sprich mit ihr, wenn sie ankommt. When she arrives, talk to her.
Wenn wir einmal ein Buch anlesen, sollten wir es in einem Zug durchlesen. Once we start reading a book, we should read it all the way through.
Wenn ich nur jünger wäre. If only I was younger.
Ich blute, wenn ich Stuhlgang habe. I bleed when I have bowel movements.
Wenn du einmal mit etwas begonnen hast, darfst du auf keinen Fall damit aufhören. Once you have begun to do anything, never give it up.
Fang mich, wenn du kannst. Catch me if you can.
Ich blute, wenn ich Liebe mache. I bleed when I make love.
Kannst du dir vorstellen, wie der Garten auschauen wird, wenn die Blumen einmal in Blüte stehen? Can you visualise how the garden will look once the flowers are in bloom?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download