Usage examples of "das Wasser nicht reichen können" in German with translation to English

<>
Lass das Wasser nicht laufen. Don't leave the water running.
Nächste Woche haben wir Zwischenprüfungen. Eine Nacht vorher zu pauken, würde dir nicht reichen. Jetzt ist die Zeit, mit dem Lernen zu beginnen. Midterm exams are next week. Just cramming the night before won't get you ready. The time to start studying is now.
Man kann Öl und Wasser nicht vermischen. You can not mix oil and water.
Sie erhitzt das Wasser. She's heating the water.
Die Menschen könnten ohne Wasser nicht überleben. If it were not for water, humans could not survive.
Man hat das Wasser entgiftet. The water has been cleaned.
Das Wasser dieses Flusses ist sehr sauber. The water in this river is very clean.
Das Wasser war ruhig und sehr blau. The water was calm and very blue.
Mir steht das Wasser bis zum Hals. I'm up to my neck in it.
Hier ist das Wasser sehr flach. The water here is very shallow.
Bringen Sie das Wasser zum Sieden. Bring the water to a boil.
Das Wasser dieses Flusses ist überaus rein. The water in this river is very clean.
Das Wasser kocht nach ungefähr 5 Minuten. The water will come to a boil in 5 minutes or so.
Das Wasser in Seen und Flüssen ist meist Süßwasser. The water in lakes and rivers is usually fresh.
Das Wasser wurde gestern abgedreht. The water was cut off yesterday.
Das Wasser ist abgestellt worden. The water has been cut off.
Das Wasser stieg auf einen Pegelstand von zehn Metern. The water rose to a level of 10 meters.
Das Wasser gefror. The water turned to ice.
Das Wasser im See ist kühl. The water in the lake is cool.
Das Wasser ist rein. The water is pure.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!