Sentence examples of "dichten" in German

<>
Translations: all11 thick6 dense3 close2
Er hat einen dichten Bart. He's got a thick beard.
Wegen des dichten Nebels wurde das Gebäude unsichtbar. The dense fog made the building invisible.
Wegen des dichten Nebels wurde die Straße schwer erkennbar. Due to the thick fog, the road was difficult to see.
Wegen des dichten Nebels war die Straße kaum zu erkennen. Due to the thick fog, the road was difficult to see.
Der Wald ist sehr dicht. The forest is very thick.
Der Südosten Englands ist dicht besiedelt. The South East region of England is densely populated.
Sie stand dicht bei ihm. She stood close to him.
Wir liefen durch dichtes Buschwerk. We walked through thick bushes.
Welches ist das am dichtesten bevölkerte Land der Welt? Which is the most densely populated country in the world?
Sie stand so dicht bei ihm, wie es ging. She stood as close to him as she could.
Dichter Nebel lag über der Landschaft. A thick mist covered the countryside.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.