Usage examples of "eine starke linke klebe haben" in German with translation to English

<>
Diese Grundschule hat eine starke Fußballmannschaft. That primary school has a strong soccer team.
Es ist schwierig wach zu werden ohne eine starke Tasse Kaffee. It is hard to wake up without a strong cup of coffee.
Sie war damals eine starke und schnelle Läuferin. She was a strong, fast runner then.
Sie hat eine starke Abneigung gegenüber Insekten. She has a strong dislike of insects.
Mary ist eine starke Frau. Mary is a strong woman.
Kann ich eine Cola haben? May I have a Coca Cola?
Könnten wir eine Gabel haben? Could we have a fork?
Denkst du, dass Tiere eine Seele haben? Do you think animals have a soul?
Denken Sie, dass Tiere eine Seele haben? Do you think animals have a soul?
Ich bin sehr kälteempfindlich. Kann ich noch eine Decke haben? I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
Ich werde nie eine Tochter haben. I will never have a daughter.
Könnte ich bitte eine Quittung haben? May I have a receipt?
Könnte ich eine Zigarette haben? Could I have a cigarette?
Könnte ich bitte eine Serviette haben? May I have a napkin, please?
Niemand scheint eine Ahnung zu haben, wo John ist. No one seems to have any idea where John is.
Es ist schön, eine Familie zu haben. It's great to have a family.
Könnte ich eine Papiertüte haben? Can I have a paper bag?
Jeder sollte eine Bestimmung haben. Everybody should have a purpose.
Kann ich bitte eine Straßenkarte haben? Can I get a route map, please?
Könnte ich eine Tasse Kaffee haben? Could I have a cup of coffee?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!