Sentence examples of "es wird sich ja zeigen" in German

<>
Es wird sich ja zeigen Time will tell
Ich hoffe es wird sich bald aufklären. I hope it will clear up soon.
Es wird sich heute Abend abkühlen. It will cool down tonight.
Es wird sich zeigen Time will tell
Ich fürchte, er wird sich irren. I am afraid he will make a mistake.
Es wird schon spät. Ich möchte nicht alleine nach Hause gehen. It's getting late. I don't wanna go home alone.
Dieser Politiker wird sich nicht mit dir treffen, wenn du ihn nicht schmierst. That politician won't meet you unless you grease his palm.
Es wird nicht wieder vorkommen. It won't happen again.
Sie wird sich von ihrem Freund trennen. She is going to part from her boyfriend.
Es wird noch etwas dauern, bis er es versteht. It will take some time before he understands it.
Wenn Sie diesen Knopf drücken, wird sich die Tür öffnen. If you push this button, the door will open.
Es wird nicht schaden. It won't hurt.
Trotz Kritik wird sich das Vergabeprozedere nicht ändern. Despite criticism, the award procedure will not change.
Es wird als Grauzone betrachtet. It is regarded as a grey area.
So lange er ehrlich ist, wird sich jeder beliebige Junge dafür eignen. As long as he is honest, any boy will do.
Der Frühling ist da. Es wird jeden Tag wärmer. Spring is here. It is getting warmer every day.
Er wird sich an jeden Strohhalm klammern. He'll clutch at any straw.
Es wird oft darauf hingewiesen, dass Rauchen die Gesundheit gefährdet. It is often pointed out that smoking is a danger to health.
Der Patient wird sich bald von seiner Krankheit erholen. The patient will soon recover from his illness.
Ich glaube, es wird heute Abend frieren. I think it'll freeze tonight.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.