Ejemplos de uso de "esse" en alemán con traducción al inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos442 eat435 feed3 otras traducciones4

mostrar

Ich esse jeden Morgen Sauerkraut. I eat sauerkraut every morning.

Ich esse gerade einen Apfel. I am eating an apple.

Ich esse jede Woche Fisch. I eat fish every week.

Ich esse gerne heiße Suppe. I like to eat hot soup.

Ich esse mit meinen Händen. I eat with my hands.

Ich esse gerne heiße Suppen. I enjoy eating hot soup.

Ich esse sehr gerne Jakitori. I love to eat yakitori.

Ab nächster Woche esse ich weniger. As of next week I am eating less.

Ich esse um viertel acht Abendbrot. I eat dinner at quarter past seven.

Ich esse normalerweise kein rotes Fleisch. I don't usually eat red meat.

Ich esse Reis gewöhnlich mit Stäbchen. I usually eat rice with chopsticks.

Ich esse in der Woche dreimal Fleisch. I eat meat three times a week.

Ich esse mit meiner Schwester zu Mittag. I am eating lunch with my sister.

Hier ist ein Restaurant, in dem ich oft esse. Here's a restaurant I eat at a lot.

Ich esse nicht gern Fische, die viele Gräten haben. I don't like to eat fish with many bones.

Ich esse nicht mehr so viel Fleisch wie früher. I don't eat as much meat as I used to.

Ich habe lieber Hunger, als dass ich das hier esse. I'd rather go hungry than eat this.

Ich füttere meinen Hund, kurz bevor ich zu Abend esse. I feed my dog just before I eat dinner.

Ich mag Steak lieber als alles andere und esse es jeden zweiten Tag. I like steak better than anything else, and eat it every other day.

Ich esse kein Fleisch, keinen Fisch und keine Meeresfrüchte, und auch keine Fleischbrühe. I do not eat meat, fish, shellfish, poultry or broth.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR