Sentence examples of "fehlen" in German with translation "miss"

<>
show all
Mir werden eure Kochkünste fehlen. I'm going to miss your cooking.
Du wirst mir sehr fehlen. I'll miss you very much.
Mir werden Ihre Kochkünste fehlen. I'm going to miss your cooking.
Dem alten mann fehlen Zähne. The old man has missing teeth.
Mir werden deine Kochkünste fehlen. I'm going to miss your cooking.
Sag ihnen, wie sehr sie mir fehlen Tell them how much I miss them
Sie werden Ihren Freunden fehlen, wenn Sie nicht mehr da sind. You will be missed by your friends when you're gone.
Die Frau zählte sorgfältig das Geld, und sagte dann: "Aber da fehlen noch die 0,99." Carefully, the woman counted the money, and then said, "But you're still missing the 0.99."
Es fehlt mir ein Stück I'm missing a piece
Dem Standbild fehlt der Kopf. The statue is missing its head.
Was fehlt in diesem Auto? What is missing in this car?
Du hast mir sehr gefehlt. I missed you a lot.
Du hast mir so gefehlt I missed you so much
Du hast uns allen gefehlt. We all have missed you.
Sie haben uns sehr gefehlt We've missed you badly
Sag ihm, wie sehr er mir fehlt Tell him how much I miss him
Sag ihr, wie sehr sie mir fehlt Tell her how much I miss her
Er fehlt ihr, besonders an regnerischen Tagen. She misses him, especially on rainy days.
Du hast uns auf der Feier gestern sehr gefehlt. We missed you very much at the party yesterday.
Du fehlst mir. Ich muss dich sehen. Darf ich kommen? I miss you. I need to see you. Could I come over?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download