Ejemplos del uso de "gelogen" en alemán

<>
Traducciones: todos80 lie79 otras traducciones1
Nancy kann nicht gelogen haben. Nancy cannot have told a lie.
Sie kann nicht gelogen haben. She cannot have told a lie.
Tom weiß, dass Mary gelogen hat. Tom knows Mary lied.
Er hat mir ins Gesicht gelogen. He lied to my face.
Es ist klar, dass er gelogen hat. It's obvious that he lied.
Er gab zu, dass er gelogen hatte. He made an admission that he had lied.
Die Wahrheit ist, dass ich gelogen habe. The truth is I told a lie.
Es ist offensichtlich, dass du gelogen hast. It's evident that you told a lie.
Es war offensichtlich, dass sie gelogen hatten. It was obvious that they had told a lie.
Es stellte sich heraus, dass sie gelogen hatte. It became clear that she had told a lie.
Der Junge hat zugegeben, dass er gelogen hat. The boy acknowledged having lied.
Ich fühle mich schuldig, weil ich gelogen habe. I feel guilty about having told a lie.
Sie sagte, sie sei krank, was gelogen war. She said that she was ill, which was a lie.
Mary bestrafte ihre Tochter, weil sie gelogen hatte. Mary punished her daughter for lying.
Sie kamen zu dem Schluss, dass er gelogen hatte. They concluded that he had told a lie.
Ich denke dass es schade ist, dass er gelogen hat. I think it's a pity that he lied.
Der Präsident trat von seinem Amt zurück, nachdem eine Untersuchung feststellte, dass er Wählern gegenüber gelogen hatte. The president resigned from office after an investigation showed he had lied to voters.
Dass Mary log, weiß Tom. Tom knows Mary lied.
Er log mir ins Gesicht. He lied to my face.
Lüg mich nie wieder an. Never tell me a lie again.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.