Sentence examples of "hält" in German

<>
Sport hält uns in Form. Sports keep us in good shape.
Er hält einen Rekord im Schwimmen. He holds a record in swimming.
Ein Streifenwagen hält am Straßenrand. A police car is stopping along the road.
Sie hält immer ihr Wort. She always keeps her word.
Brian hält Katjas Hände in den seinen. Brian is holding Kate's hands.
Wie lange hält der Zug? How long does the train stop?
Er hält nie sein Wort. He never keeps his word.
Ich hoffe, dass sich dieses gute Wetter bis dahin hält. I hope this good weather will hold till then.
Dieser Zug hält an jedem Bahnhof. This train stops at every station.
Sie hält immer ihre Versprechen. She always keeps her promises.
Der Bus hält vor meinem Haus. The bus stops in front of my house.
Ein Kühlschrank hält Fleisch frisch. A refrigerator keeps meat fresh.
Wie lange hält der Zug hier? How long does the train stop here?
Sie hält ihr Zimmer immer sauber. She always keeps her room clean.
Wie lange hält dieser Zug hier? How long does this train stop there?
Sie hält ihr Zimmer immer aufgeräumt. She always keeps her room clean.
Nicht aussteigen, bevor der Bus hält. Don't get off the bus till it stops.
Bill hält oft nicht sein Wort. Bill often fails to keep his word.
Nicht öffnen, bevor der Zug hält. Don't open before the train stops.
Bill hält oft seine Versprechen nicht. Bill often doesn't keep his promises.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.