Ejemplos de uso de "haben Sie Unrecht" en alemán con traducción al inglés

<>
Ehrlich gesagt haben Sie Unrecht. Frankly speaking, you are in the wrong.
Meiner Meinung nach haben Sie Unrecht. In my opinion, you are wrong.
Da haben Sie unrecht. You're wrong about that.
Sie gibt nicht zu, dass sie Unrecht hat. She doesn't admit that she is wrong.
Wann haben Sie das letzte Mal Arbeiter eingestellt? When was the last time you recruited workers?
Tom überzeugte Mary davon, dass sie Unrecht hatte. Tom convinced Mary that she was wrong.
Haben Sie lieber einen Arzt oder eine Ärztin? Do you prefer a male or female doctor?
Haben Sie keinen Schrei gehört? Didn't you hear a scream?
Haben Sie ausländisches Bier? Do you have any foreign beer?
Haben Sie Fragen zur Speisekarte? Do you have any questions about the menu?
Warum haben Sie uns nicht früher davon erzählt? Wir wären in der Lage gewesen, etwas dagegen zu tun. Why didn't you tell us about this earlier? We'd have been able to do something about it.
Warum haben Sie mir nicht geglaubt? Why didn't you believe me?
Haben Sie einen Stadtplan von Kyoto? Do you have a map of the city of Kyoto?
Haben Sie Regenkleidung bei sich? Do you have rain gear with you?
Wie viel Geld haben Sie insgesamt ausgegeben? How much money did you spend in total?
Haben Sie eine Kundenkarte? Do you have a points card?
Haben Sie eine Wäscherei? Do you have a laundry service?
Haben Sie sich verlaufen? Are you lost?
Haben Sie Tom zum Abendessen eingeladen, ohne mir davon zu erzählen? Did you invite Tom to dinner without telling me?
Haben Sie einen Wunsch? Do you want something?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR