PROMT.One

Sentence examples of "ihn" in German with translation "it"

Ich kaufte ihn letzte Woche. I bought it last week.
Schneide ihn in zwei Teile. Cut it in half.
Du kannst ihn nur einmal benutzen. You can only use it once.
Nimm den Apfel und halbiere ihn. Take the apple and divide it into halves.
Das Glücksspiel trieb ihn in den Ruin. It was gambling that brought about his ruin.
Wenn ich Geld hätte, könnte ich ihn kaufen. If I had money, I could buy it.
Lasst uns unseren Plan aufgeben, ihn zu besteigen. Let's give up our plan to climb it.
Schälen Sie den Apfel, bevor Sie ihn essen. Peel the apple before you eat it.
Dieser Rock gefällt mir. Darf ich ihn anprobieren? I like this skirt. May I try it on?
Ich habe genug Geld, um ihn zu kaufen. I have money enough to buy it.
Mir gefällt dieser Mantel. Kann ich ihn mal anprobieren? I like this coat. May I try it on?
Sie versteckte den Brief sorgsam, damit ihn niemand sehe. She hid the letter carefully so no one would see it.
Weinend zeriss sie seinen Brief und warf ihn weg. In tears, she tore up his letter and threw it away.
Sie versteckte den Brief sorgsam, dass ihn niemand sehe. She hid the letter carefully so no one would see it.
Hätte ich einen Hund, würde ich ihn Tom nennen. If I had a dog, I'd call it Tom.
Wenn du einen Fehler siehst, dann korrigiere ihn bitte. If you see a mistake, then please correct it.
Und ich werde ihn in drei Tagen wieder errichten. And I will raise it again in three days.
Sie zerriss den Brief, nachdem sie ihn gelesen hatte. She tore the letter up after reading it.
Sie hat ihren Hut verloren, aber hat ihn bald wiedergefunden. She lost her hat, but soon found it.
Stimmt es, dass du einen Elefanten anvisiertest und ihn verfehltest? Is it true that you aimed at an elephant and you missed it?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how