Sentence examples of "in der Regel" in German

Select source language

Select target language

In der Regel haben Zwillinge viel gemeinsam. As a rule, twins have a lot in common.

Es hagelt in der Regel im Sommer. As a rule, hail falls in summer.

In der Regel essen wir dreimal pro Tag. As a rule, we have three meals a day.

Jungen sind in der Regel größer als Mädchen. Boys, as a rule, are taller than girls.

Ein Arbeiter arbeitet acht Stunden pro Tag, in der Regel. The workman, as a rule, works eight hours a day.

In der Regel gehe ich zu Fuß zur Schule. I generally walk to school.

Ich war ein Kind, ich erinnere mich, meine Mutter schaukelte mich in der Wiege. I was a child, I remember, my mother would rock me in the cradle.

Noch nie mochte ich die Art, wie Fremdsprachen in der Schule gelehrt werden. I've never liked the way foreign languages were taught at school.

Sie geht einmal in der Woche zum Buchladen. She goes to the bookstore once a week.

Ich werde dich morgen in der Bücherei sehen. I'll see you at the library tomorrow.

Es ist kein Film in der Kamera. There's no film in this camera.

Wenn ich in der Ukraine bin, spreche ich immer Ukrainisch. When in Ukraine, I always speak Ukrainian.

Das Gerücht verbreitete sich in der ganzen Stadt. The rumor spread all over the town.

Das Zeichen X repräsentiert in der Mathematik meist eine unbekannte Größe. The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.

Er spaziert oft mit seiner Hand in der Tasche. He often walks with his hand in his pocket.

Diese Maschine macht hundert Kopien in der Minute. This machine makes 100 copies a minute.

Ich habe Deutsch drei Jahre in der Schule und zwei Jahre auf der Universität gelernt. I learned German for three years in school and two years in university.

Ich sah in der Ferne ein Haus. I saw a house in the distance.

Gibt es ein Postamt in der Nähe? Is there a post office near here?

Guten Tag, ich heiße John Reindle. Ich arbeite in der amerikanischen Botschaft in Prag. Hello. My name is John Reindle. I work at the American Embassy in Prague.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download