Sentence examples of "in der Zeitung stehen" in German

<>
Bevor du dich versiehst, wirst du in der Zeitung sein. Next thing you know, you'll be in the papers.
Die Beschreibung in der Zeitung passt auf den Mann. The man answers to the description in the newspaper.
Ich habe es in der Zeitung gelesen. I read this in the newspaper.
Er schaltete eine Anzeige in der Zeitung. He ran an ad in the paper.
Sein Foto war in der Zeitung. His picture was in the newspaper.
In der Zeitung steht, dass er Selbstmord begangen hat. The newspaper says that he committed suicide.
Ich bin auf Ihre Anzeige in der Zeitung hin gekommen. I have come in response to your ad in the paper.
Ich denke, ich werde eine Anzeige in der Zeitung schalten. I think I will advertise in the paper.
Als Herr Hilton er sein Haus verkaufen wollte, gab er eine Anzeige in der Zeitung auf. When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
Die Beschreibung in der Zeitung passt auf ihn. He answers to the description in the newspaper.
Bist du mit der Zeitung durch? Are you through with the newspaper?
Ich war ein Kind, ich erinnere mich, meine Mutter schaukelte mich in der Wiege. I was a child, I remember, my mother would rock me in the cradle.
Laut der Zeitung hat er Selbstmord begangen. According to the newspaper, he committed suicide.
Noch nie mochte ich die Art, wie Fremdsprachen in der Schule gelehrt werden. I've never liked the way foreign languages were taught at school.
Der Zeitung zufolge, gab es in Peru ein Erdbeben. According to the paper, there was an earthquake in Peru.
Sie geht einmal in der Woche zum Buchladen. She goes to the bookstore once a week.
Laut der Zeitung gab es einen großen Brand in Boston. According to the paper, there was a big fire in Boston.
In der Regel essen wir dreimal pro Tag. As a rule, we have three meals a day.
Der Mann dort, der Zeitung liest, ist mein Onkel. The man reading a paper over there is my uncle.
Ich werde dich morgen in der Bücherei sehen. I'll see you at the library tomorrow.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download