Sentence examples of "linker" in German with translation "left"

<>
Translations: all36 left36
show all
Mein linker Arm ist eingeschlafen. My left arm is asleep.
Mein linker Fuß ist eingeschlafen. My left foot is asleep.
Meine linke Hand ist taub. My left hand is numb.
Sie verbrannte sich die linke Hand. She burned her left hand.
Er brach sich den linken Arm. He broke his left arm.
Sie schreibt mit der linken Hand. She writes with her left hand.
Der linke Blinker des Autos war defekt. The car's left-turn signal was broken.
Er verletzte sich an der linken Hand. He hurt his left hand.
Tom ist auf dem linken Ohr taub. Tom is deaf in the left ear.
Ich habe Ausfluss in meinem linken Ohr. I have a discharge from my left ear.
Der Rechner befindet sich zu ihrer Linken. The computer is to her left.
Der Linke Radikalismus ist die Kinderkrankheit im Kommunismus. Left-wing communism is an infantile disorder.
Ich haben einen Fremdkörper in meinem linken Ohr. I have a foreign object in my left ear.
Zu Ihrer Linken werden Sie das Postamt finden. Turning to the left, you will find the post office.
Ich versuchte mit meiner linken Hand zu schreiben. I tried to write with my left hand.
Er fing den Ball mit seiner linken Hand. He caught the ball with his left hand.
Tom kann mit seinem linken Auge nichts sehen. Tom can't see anything with his left eye.
Sie ist auf dem linken Ohr völlig taub. She is completely deaf in her left ear.
Sie fiel herunter und brach sich das linke Bein. She fell down and broke her left leg.
Sie fiel hinunter und brach sich das linke Bein. She fell down and broke her left leg.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download