Sentence examples of "meine" in German

Select source language

Select target language

Translations: all3599 my3435 mean42 mine41 think32 believe13 other translations36

show all

Ich werde meine Klappe halten. I'll keep my mouth shut.

Weißt du, was ich meine? Do you know what I mean?

Das sind nicht meine Sachen! These things aren't mine!

Ich meine, es wird regnen. I think it's going to rain.

Meine Tochter hat einen Phantasiefreund. My daughter has a make-believe friend.

Meine Lieblingsmusik ist der Pop. My favourite genre of music is pop.

Verstehst du, was ich meine? Do you understand what I mean?

Das sind nicht meine Schlüssel. These keys are not mine.

Ich meine, du solltest schwimmen. I think you should swim.

Meine Tochter hat einen unsichtbaren Freund. My daughter has a make-believe friend.

Meine Armbanduhr ist sehr genau. My watch is very accurate.

Jetzt versteht sie, was ich meine. Now she understands what I mean.

Das ist nicht meine Angelegenheit. It's no concern of mine.

Ich meine: Not macht erfinderisch. I think: Necessity makes inventive.

Ich glaube, du weißt, was ich meine. I believe you know what I mean.

Ich habe meine Uhr verloren. I have lost my watch.

Ich denke, du weißt, was ich meine. I think you know what I mean.

„Wessen Schafe sind das?“ — „Das sind meine.“ "Whose sheep are these?" "They are mine."

Ich meine: "Ehrlich währt am längsten." I think that honesty is the best policy.

Ich glaube, dass es meine Pflicht ist, diese Kinder zu beschützen. I believe it my duty to protect these children.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download