Exemplos de uso de "mich" em alemão com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos16241 i16204 outras traduções37

mostrar

Er fuhr mich nach Hause. He gave me a ride home.

Sie ärgert sich über mich. She is very annoyed with me.

Ich habe mich anders entschlossen I've changed my mind

Unermessliches erfüllt mich mit Licht. Immensity fills me with light.

Einen Zitronentee für mich, bitte. Tea with lemon for me, please.

Starre mich nicht so an. Don't stare at me like that.

Ich interessiere mich fürs Bergsteigen. I am interested in mountain climbing.

Du kannst mich jederzeit anrufen. You can call me any time.

Ich kann mich nicht bewegen. I can't move.

Ich fürchte mich vor Schlangen. I have a horror of snakes.

Ich fühle mich etwas müde. I'm feeling sort of tired.

Ich werde mich jetzt entfernen. I'll be leaving now.

Sein Egoismus regt mich auf. I'm annoyed at his selfishness.

Sie unterstützten mich in allem. They backed me up in everything.

Er bittet mich um Aufmerksamkeit. He asks me to be attentive.

Ich fühle mich nicht gut. I don't feel well.

Darf ich mich kurz vorstellen May I introduce myself briefly

Ich fühle mich heute besser. I feel myself better today.

Ich erinnere mich an alles. I remember everything.

Sein Schweigen hat mich überrascht. His silence surprised me.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS