Sentence examples of "setzen sich" in German

<>
Ein Engländer, ein Belgier und ein Holländer gehen in eine Kneipe und setzen sich an den Tresen. Sagt der Wirt: "Moment mal, soll das ein Witz sein?" An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, "Wait a minute, is this a joke or what?"
Setz dich nicht aufs Sofa. Don't sit down on the sofa.
Bitte setzen Sie sich hierhin. Please sit here.
Setz dich nicht aufs Sofa. Don't sit down on the sofa.
Ich setzte mich neben John. I sat next to John.
Wollen Sie sich nicht setzen? Won't you sit down?
Ich setzte mich neben ihn. I sat by his side.
Willst du dich nicht setzen? Won't you sit down?
Sie setzte sich neben ihn. She sat next to him.
Wollt ihr euch nicht setzen? Won't you sit down?
Sie hat sich neben ihn gesetzt. She sat next to him.
Bitte setzen Sie sich doch. Sit down, please.
Setzen Sie sich, wohin Sie wollen. Sit wherever you like.
Bitte setzen Sie sich doch. Sit down, please.
Er setzte sich auf das Bett. He sat on the bed.
Setzt euch nicht aufs Sofa. Don't sit down on the sofa.
Ich habe mich zwischen Tom und John gesetzt. I sat between Tom and John.
Setzt euch nicht aufs Sofa. Don't sit down on the sofa.
Er setzte sich hin und hörte dem Radio zu. He sat and listened to the radio.
Ai setzte sich neben mich. Ai sat down beside me.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.