Sentence examples of "sich in der zeitung stehen" in German

<>
Bevor du dich versiehst, wirst du in der Zeitung sein. Next thing you know, you'll be in the papers.
Das Gerücht verbreitete sich in der ganzen Stadt. The rumor spread all over the town.
Die Beschreibung in der Zeitung passt auf den Mann. The man answers to the description in the newspaper.
Die Katze aalte sich in der Sonne. The cat was basking in the sun.
Ich habe es in der Zeitung gelesen. I read this in the newspaper.
Jemand versteckt sich in der Ecke. Someone is hiding in the corner.
Er schaltete eine Anzeige in der Zeitung. He ran an ad in the paper.
Er verlief sich in der Stadt. He got lost in the city.
Sein Foto war in der Zeitung. His picture was in the newspaper.
Ihr Haus befindet sich in der Nähe des Parks. Her house is near the park.
In der Zeitung steht, dass er Selbstmord begangen hat. The newspaper says that he committed suicide.
Er bereut es, sich in der Schule nicht noch mehr angestrengt zu haben. He regrets not having worked harder at school.
Ich bin auf Ihre Anzeige in der Zeitung hin gekommen. I have come in response to your ad in the paper.
Der Eiffelturm befindet sich in der gleichen Stadt wie der Louvre. The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum.
Ich denke, ich werde eine Anzeige in der Zeitung schalten. I think I will advertise in the paper.
Der Unfall ereignete sich in der Dämmerung. The accident occurred at dawn.
Als Herr Hilton er sein Haus verkaufen wollte, gab er eine Anzeige in der Zeitung auf. When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
Der britische Kommandeur befahl seinen Leuten, sich in der Nacht auszuruhen. The British commander ordered his men to rest for the night.
Die Beschreibung in der Zeitung passt auf ihn. He answers to the description in the newspaper.
Sein Sohn verlief sich in der Stadt. His son was lost in the town.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download