Exemples d'utilisation de "sich zu Mittag essen" en allemand

<>
Ich habe heute nicht zu Mittag gegessen. I didn't have lunch today.
Wir haben im Sitzungszimmer zu Mittag gegessen. We had lunch in the meeting room.
Wann hast du das letzte Mal auswärts zu Mittag gegessen? When was the last time you had lunch out?
Er kann keinen Hunger haben; er hat gerade zu Mittag gegessen. He cannot be hungry; he has just had lunch.
Ich habe bereits zu Mittag gegessen. I have already eaten lunch.
Haben Sie schon zu Mittag gegessen? Have you eaten lunch yet?
Hast du schon zu MIttag gegessen? Have you eaten lunch yet?
Ich habe gerade zu Mittag gegessen. I have just eaten lunch.
Ich habe schon zu Mittag gegessen. I have already eaten lunch.
Wir haben früher als sonst zu Mittag gegessen und sind um 12:30 Uhr losgegangen. We had an early lunch and set out at 12:30.
Ich bin Stammgast in einem Gasthaus hier in der Gegend. Lass uns doch heute dort zu Mittag essen. I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today.
Ich bin regelmäßig in einem Restaurant in der Nähe. Lasst uns dort heute zu Mittag essen. I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today.
Du hast über das Problem den ganzen Morgen nachgedacht, mach eine Pause und geh Mittag essen! You've been thinking over the problem all morning, take a break and go have lunch.
Sie haben keinen Grund, sich zu ärgern. You have no cause for anger.
Wollen Sie nicht mit uns Mittag essen gehen? Won't you go out to lunch with us?
Was isst du heute zu Mittag? What will you have for lunch today?
Es gibt keinen Grund, sich zu sorgen. There is no need to worry.
Sie hängte auf, ohne sich zu verabschieden. She hung up without saying good-bye.
Wir essen jeden Tag um 12 Uhr zu Mittag. We have lunch at noon every day.
Viel von sich reden kann auch ein Mittel sein, sich zu verbergen. To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !