Sentence examples of "von" in German with translation "from"

<>
show all
Was möchten Sie von mir? What do you want from me?
Jemand packte mich von hinten. Someone grabbed me from behind.
Ich bin nicht von hier. I'm not from here.
Mäuse unterscheiden sich von Ratten. Mice are distinct from rats.
Ist es weit von hier? Is it far from here?
Es stand abseits von uns. He stood apart from us.
Was willst du von mir? What do you want from me?
Er ist fort von zuhause. He is away from home.
Ich komme von zu Hause. I'm coming from home.
Sie verlangten Geld von ihm. They demanded money from him.
Ich erwarte nichts von dir. I don't expect anything from you.
Sydney ist weit von hier. Sydney is far from here.
Von wem ist dieser Brief? Who is this letter from?
Steig von deinem Pferd ab. Get down from your horse.
Grüße deine Eltern von mir. Say hello to your parents from me.
Der Wind weht von Osten. The wind is blowing from the east.
Was bekommen Sie von mir What do you get from me
Ich bewahre nichts von dir auf. I keep nothing from you.
Kannst du Silber von Zinn unterscheiden? Can you distinguish silver from tin?
Ich höre von ihm selten etwas. I seldom hear from him.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download