Exemples d'utilisation de "of" en anglais

<>
There is plenty of food. Es gibt reichlich zu essen.
That was right of them. Das war recht von ihnen!
He died of lung cancer. Er starb an Lungenkrebs.
Most of matryoshkas are wooden. Die meisten Matrjoschkas sind aus Holz.
I'm afraid of owls. Ich habe Angst vor Eulen.
They made fun of Mary. Sie machten sich über Mary lustig.
I am short of money. Ich bin knapp bei Kasse.
Both of them seem suspicious. Sie scheinen beide Verdacht geschöpft zu haben.
What know you of patience? Was weißt du schon von Geduld?
Tom thought only of Mary. Tom dachte nur an Mary.
He jumped out of bed. Er sprang aus dem Bett.
He is afraid of dogs. Er hat Angst vor Hunden.
Everybody speaks well of him. Man hört nur Gutes über ihn.
He contributed a lot of money. Er steuerte viel Geld bei.
This report admits of doubt. Dieser Bericht lässt Zweifel zu.
not a trace of him keine Spur einzige von ihm
He died of that disease. Er starb an dieser Krankheit.
He drank of the spring. Er trank aus der Quelle.
I am afroid of cats. Ich habe Angst vor Katzen.
They made fun of me. Sie machten sich über mich lustig.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !