Sentence examples of "wollen" in German with translation "will"

<>
show all
Wollen Sie Speck oder Wurst? Would you like bacon or sausage?
Wollen Sie sich nicht setzen? Won't you sit down?
Wo wollen wir uns treffen? Where will we meet?
Wie wollen Sie Ihre Eier? How would you like your eggs?
Wollen Sie gefälligst den Mund halten Will you kindly shut up
Wollen Sie nicht noch etwas Tee? Won't you have some more tea?
Wollen Sie mir ein paar Minuten zuhören? Will you listen to me for a few minutes?
Wollen Sie nicht noch zum Tee bleiben? Won't you stay for tea?
Weisst du, wann sie zurück sein wollen? Do you know when they will be back?
Wollen Sie nicht mit uns Mittag essen gehen? Won't you go out to lunch with us?
Wir wollen in Ihrem Fall eine Ausnahme machen. We will make an exception of your case.
Wollen Sie nicht kommen und mich nächste Woche treffen? Won't you come and see me next week?
Wir wollen in Tokio sein, bevor es dunkel wird. We will get to Tokyo before it gets dark.
Wir wollen mal sehen, wie sich der Abend anlässt. Let's see what tonight will bring.
Bald wird niemand etwas mit dir zu tun haben wollen. Soon no one will have anything to do with you.
Die Führer der G7 wollen sich 2000 in Okinawa treffen. The leaders of seven industrial democracies will meet in Okinawa in 2000.
Um alles in der Welt, ich würde es nicht verpassen wollen. I wouldn't miss it for the world!
Die Tür will nicht aufgehen. This door will not open.
Diese Tür will nicht aufgehen. The door will not open.
Wie willst du deine Eier? How would you like your eggs?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download