Sentence examples of "Wie" in German with translation "comme"

<>
show all
Seine Haare sind wie Seide. Ses cheveux sont comme de la soie.
Wir sind beinah wie Brüder. Nous sommes presque comme des frères.
Sie singt wie eine Nachtigall. Elle chante comme un rossignol.
Sie spielte wie versprochen Klavier. Elle joua du piano comme promis.
Ihre Haare sind wie Seide. Ses cheveux sont comme de la soie.
Wie tief er doch schläft. Comme il dort profondément !
Er flennt wie ein Kleinkind. Il chiale comme un gamin.
Wie gut Sie Japanisch sprechen! Comme vous parlez bien japonais!
Sie arbeitet wie eine Verrückte. Elle travaille comme une dingue.
Leben wie Gott in Frankreich. Vivre comme un coq en pâte.
Wie glücklich ich heute bin! Comme je suis heureux, aujourd'hui !
Er säuft wie ein Loch. Il boit comme un trou.
Oh, wie wir gelacht haben! Oh, comme nous avons ri !
Er ist dumm wie Stulle. Il est bête comme ses pieds.
Wie gut du Japanisch sprichst. Comme tu parles bien le japonais !
Er schimpft wie ein Rohrspatz. Il jure comme un charretier.
Er spricht wie ein Engel. Il parle comme un ange.
Wie schnell dieser Hund rennt! Comme ce chien court vite !
Wie kurz das Leben ist! Comme la vie est courte !
Er hat Hände wie Klodeckel. Il a des mains comme des battoirs.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download