Sentence examples of "geht nach" in German

<>
Mein Haus geht nach Süden. Ma maison est face au sud.
Mancher geht nach Wolle aus und kommt geschoren nach Haus Tel qui cherche de la laine s'en retourne tondu
Sie geht nach Brüssel. Elle va à Bruxelles.
Sie geht nach Ooita. Elle va à Ooita.
Du musst die Uhr stellen. Sie geht nach. Tu dois ajuster la montre. Elle retarde.
Er geht oft nach Tokyo. Il va souvent à Tokyo.
Wann geht ihr zurück nach Japan? Quand retournez-vous au Japon ?
Er geht jedes Jahr nach Karuizawa. Il va à Karuizawa chaque année.
Meine Familie geht jedes Jahr nach Italien. Ma famille va en Italie tous les ans.
Ihre Uhr geht zehn Minuten nach. Votre montre a dix minutes de retard.
Meine Uhr geht zehn Minuten nach. Ma montre retarde de dix minutes.
Meine Uhr geht fünf Minuten nach. Ma montre retarde de cinq minutes.
Sie geht nächste Woche nach Frankreich. Elle va en France la semaine prochaine.
Morgen geht unser Professor nach England zurück. Demain notre professeur retourne en Angleterre.
Er geht gerne auf Expeditionsreisen nach Afrika. Il va volontiers en expédition vers l'Afrique.
Es steht fest, dass er nach Amerika geht. Il est clair qu'il va en Amérique.
Sie geht einmal in der Woche zum Buchladen. Elle va à la librairie une fois par semaine.
Diese deutschen Übersetzer sind so unproduktiv, Tatoeba sollte die Produktion nach Asien auslagern! Ces traducteurs allemands sont d'une improductivité, Tatoeba devrait délocaliser la production en Asie !
Geht das mit der Ausrüstung? Ça va avec l'équipement ?
Der Turm tendierte leicht nach links. La tour s'inclinait un peu vers la gauche.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download