Sentence examples of "gibt" in German with translation "avoir"

<>
show all
Es gibt nicht viel Hoffnung. Il y a peu d'espoir.
Es gibt Statuen im Park. Il y a des statues dans le parc.
Es gibt verschiedene Sorten Kaffee. Il y a différentes sortes de café.
Hier gibt es kein Bier. Il n'y a pas de la bière ici.
Es gibt Reisigbündel und Reisigbündel Il y a fagots et fagots
Es gibt keine sauberen Teller. Il n'y a pas d'assiettes propres.
Für nichts gibt man nichts. On a rien sans rien.
Es gibt Kaffee und Kaffee. Il y a café et café.
Dafür gibt es keinen Präzedenzfall. Il n'y a pas de précédent.
Es gibt einen offenen Sekretärsposten. Il y a un poste de secrétaire d'ouvert.
Es gibt hier kaum Parkmöglichkeiten. Il y a ici peu de possibilités de stationnement.
Es gibt keine reellen Visionen. Il n'y a pas de visions réelles.
Es gibt hier ein Restaurant. Il y a ici un restaurant.
Eine Lösung gibt es dennoch. Il y a pourtant une solution.
Es gibt reichlich zu essen. Il y a plein à manger.
Es gibt immer mehr Sätze. Il y a de plus en plus de phrases.
Es gibt fast kein Buch. Il n'y a quasiment aucun livre.
Es gibt nur ein Badehandtuch. Il n'y a qu'une serviette de bain.
Es gibt einen ernsten Wassermangel. Il y a une grave pénurie d'eau.
Es gibt nur eine Wahrheit! Il n'y a qu'une vérité !
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download