Sentence examples of "leben" in German with translation "vivre"

<>
Im Wald leben wilde Tiere. Des animaux sauvages vivent dans la forêt.
Wir leben auf der Erde. Nous vivons sur Terre.
Ich will für immer leben. Je veux vivre pour toujours.
Er führte ein einfaches Leben. Il vécut simplement.
Leben wie Gott in Frankreich. Vivre comme un coq en pâte.
Wir werden in England leben. Nous vivrons en Angleterre.
Ich will nicht alleine leben. Je ne veux pas vivre seul.
Sie leben in der Nähe. Vous vivez dans les alentours.
Meine Onkel leben in London. Mes oncles vivent à Londres.
Ich möchte in Italien leben. Je veux vivre en Italie.
Ich kann so nicht leben. Je ne peux vivre ainsi.
Er ist noch am Leben. Il est encore vivant.
Er arbeitet, um zu leben. Il travaille pour vivre.
Niemand kann zweihundert Jahre leben. Personne ne peut vivre deux-cent ans.
Eisbären leben in der Arktis. Les ours polaires vivent dans l'Arctique.
Solange wir leben, müssen wir arbeiten. Aussi longtemps que nous vivons, nous devons travailler.
Seit wann leben Sie in Tokio? Depuis combien de temps vivez-vous à Tokyo ?
Leben introvertierte Menschen kürzer als extrovertierte? Les hommes introvertis vivent-ils moins longtemps que les extravertis ?
Leben heißt alt werden, sonst nichts. Vivre, c'est vieillir, rien de plus.
Wir leben im Zeitalter der Kernenergie. Nous vivons à l'ère de l'énergie nucléaire.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.