Sentence examples of "seiner" in German with translation "son"

Translations:

all7635 il5138 son1743 y387 en233 cela115 sien16 other translations3

show all

Auf seiner Stirn standen Schweißtropfen. Il y avait des gouttes de sueur sur son front.

Er besteht auf seiner Meinung. Il reste sur ses positions.

Er prahlt mit seiner Bildung. Il fanfaronne avec son éducation.

Er schickte seiner Mutter Blumen. Il envoya des fleurs à sa mère.

Er spielte mit seiner Katze. Il jouait avec sa chatte.

Ein jeder nach seiner Art Chacun a sa façon

Das Mädchen ähnelt seiner Mutter. Cette fille ressemble à sa mère.

Er bleibt bei seiner Meinung. Il reste sur ses positions.

Das Mädchen ähnelte seiner Mutter. La fille ressemblait à sa mère.

Er fürchtete sich vor seiner Frau. Il avait peur de sa femme.

Er übernachtete im Haus seiner Tante. Il passa la nuit chez sa tante.

Sie warnt mich vor seiner Untreue. Elle me met en garde contre son infidélité.

Er empfiehlt, seiner Frau zu gehorchen. Il recommande d'obéir à sa femme.

Er zieht mit seiner Freundin um. Il emménage avec sa petite amie.

Sie war wegen seiner Anwesenheit aufgeregt. Elle était excitée par sa présence.

Herr Johnson besteht auf seiner Theorie. Monsieur Johnson insiste sur sa théorie.

Wegen seiner Arbeit fehlt mein Vater. Mon père est absent à cause de son travail.

Ich konnte seiner Meinung nicht zustimmen. Je ne pouvais soutenir son point de vue.

Er hat mich seiner Tochter vorgestellt. Il m'a présenté à sa fille.

Er ist in seiner Beurteilung präzise. Il est précis dans son jugement.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!