Sentence examples of "sind einverstanden" in German

<>
Alle sind einverstanden. Tout le monde est d'accord.
Sind Sie einverstanden? Êtes-vous d'accord ?
Ich werde es tun, egal ob Sie damit einverstanden sind oder nicht. Je vais le faire, que vous soyez d'accord ou pas.
Die Frage ist, ob meine Eltern damit einverstanden sein werden oder nicht. La question est de savoir si mes parents en seront d'accord ou pas.
Wir sind drei Monate lang dort geblieben. Nous sommes restés là-bas pendant trois mois.
Bist du einverstanden? Es-tu d'accord ?
Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit. Les fruits frais et les légumes sont bons pour votre santé.
Ich bin durchaus einverstanden mit diesem Vorschlag. Je suis tout à fait d'accord avec cette proposition.
Deine Schuhe sind hier. Tes chaussures sont ici.
Ich werde es tun, egal, ob du einverstanden bist oder nicht. Je vais le faire, que tu sois d'accord ou pas.
Fast alle Mädchen sind nett. Presque toutes les filles sont gentilles.
Ich bin vollkommen einverstanden. Je suis totalement d'accord.
Das sind ganz und gar gegensätzliche Meinungen. Ce sont des opinions tout à fait opposées.
Lasst uns ein Taxi nehmen, einverstanden? Prenons un taxi, d'accord ?
Wo sind die nächsten Toiletten? sont les toilettes les plus proches ?
Ich bin einverstanden. Je suis d'accord.
Sie sind dicke Freunde. Elles sont de grandes amies.
Seid ihr einverstanden? Êtes-vous d'accord ?
Wir sind Bruder und Schwester. Nous sommes frère et sœur.
Gut, ich bin einverstanden. Bien. Je suis d’accord.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.