Usage examples of "wirst" in German with translation to French

<>
Translations: all1875 être1601 devenir158 tomber11 other translations105
Wirst du andere Länder bereisen? Vas-tu visiter d'autres pays ?
Wirst du deinem Vater schreiben? Vas-tu écrire à ton père ?
Du wirst viel arbeiten müssen. Tu devras beaucoup travailler.
Du wirst es sofort verstehen. Tu vas le comprendre tout de suite.
Wann wirst du hier abreisen? Quand partiras-tu d'ici ?
Wirst du das Auto kaufen? Vas-tu acheter la voiture ?
Einverstanden! Du wirst es bereuen. D'accord ! Tu vas le regretter.
Du wirst zur Schule gehen. Tu iras à l'école.
Was wirst du damit machen? Que vas-tu en faire ?
Du wirst sie lieben lernen. Tu apprendras à l'aimer.
Du wirst es nicht bereuen. Tu ne le regretteras pas.
Du wirst ihn lieben lernen. Tu apprendras à l'aimer.
Was wirst du dir ansehen? Que vas-tu voir ?
Pass auf, du wirst gefragt! Attention, tu te feras questionner !
Was wirst du morgen machen? Tu fais quoi demain ?
Das wirst du noch bereuen. Cela, tu le regretteras.
Du wirst dich besser fühlen. Tu te sentiras mieux.
Du wirst das Restaurant rechts finden. Tu trouveras le restaurant à droite.
Ich hoffe, du wirst vollständig genesen. J'espère que tu te rétabliras complètement.
Wirst du in einer Jugendherberge wohnen? Logeras-tu dans une auberge de jeunesse ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!