Sentence examples of "wohl" in German with translation "bien"

<>
show all
Ich fühle mich nicht wohl. Je ne me sens pas bien.
Wohl angefangen ist halb getan Un ouvrage bien commencé est plus d'à moitié fait
Du hast wohl noch Restalkohol. Tu as encore bien des traces d'alcool.
Genugsam bittet, der wohl dient Assez demande qui bien sert
Du brauchst wohl einen Arzt! Tu as bien besoin d'un médecin !
Das ist wohl ein Missverständnis. C'est bien une incompréhension.
Wohl begonnen, ist halb gesponnen Quand on a bien commencé, on a demi fait
Paris ist wohl eine Messe wert. Paris vaut bien une messe.
Könnten wir wohl einen Sonderrabatt bekommen? Pourrions-nous bien obtenir un rabais exceptionnel ?
Sie fühlt sich bei Fremden selten wohl. Elle se sent rarement bien avec des inconnus.
Es scheint wohl, dass das richtig ist. Ça semble bien être correct.
Wie alt wohl sein Großvater sein mag? Quel âge pourrait bien avoir son grand-père ?
Ich fühle mich in ihrer Begleitung wohl. Je me sens bien en sa compagnie.
Wo einem wohl ist, ist sein Vaterland La patrie est partout où l'on est bien
Wer wohl bedient sein will, bediene sich selbst On n'est jamais si bien servi que par soi-même
Das Wohl der Nation ist die Pflicht der Regierung Le bien-être de la nation est le devoir du gouvernement.
Gehaben Sie sich wohl, und lieben Sie mich immerdar! Portez-vous bien, et aimez-moi toujours!
Spaß beiseite, dieser Satz sollte doch wohl gelöscht werden, oder? Blague à part, cette phrase devrait bien être supprimée, non ?
Tom ist geblitzt worden und muss wohl mit einem Bußgeld rechnen. Thomas a été flashé et doit bien s'attendre une amende.
Sei mir nicht böse, ich habe es zu deinem Wohl getan. Ne sois pas en colère après moi, je l'ai fait pour ton bien.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download