Exemplos de uso de "Experiment" em alemão com tradução para o russo

<>
mostrar
Machen wir schnell dieses Experiment. Давайте проделаем очень быстрый эксперимент.
Er setzte das Experiment fort. Он продолжил эксперимент.
Das Experiment funktioniert dann so. Вот как будет проводиться этот эксперимент.
Das Experiment war mit Menschen. Эксперимент, конечно, проводился с реальными людьми.
Es ist nur ein Experiment. Это всего лишь эксперимент.
Jetzt kommt das radikale Experiment. И теперь начнется по-настоящему радикальный эксперимент.
Das war das eigentliche Experiment. Вот их эксперимент.
"Sie sollten ein Experiment machen. "Тебе стоило бы провести эксперимент.
Ich brachte das Experiment nach Südafrika. Я решил провести эксперимент в Южной Африке.
Was stimmt bei diesem Experiment nicht? Что же не так с этим экспериментом?
Dies ist ein in vitro Experiment. Это "эксперимент в пробирке".
Sie nahmen das Experiment zu ernst. Они слишком серьезно подошли к этому эксперименту".
Ein schöner Ort für ein Experiment. Для проведения эксперимента, кстати, место приятное.
Unser Experiment letzte Woche ging schief. Наш эксперимент на прошлой неделе пошёл вкось.
Können wir ein kleines Experiment machen? Давайте попробуем небольшой эксперимент.
Wir müssen ein wissenschaftliches Experiment ausdenken. Мы должны провести какой-нибудь научный эксперимент.
"Experiment" ist dabei das richtige Wort. Эксперимент в данном случае является правильным словом.
Sie vollführten ein neues chemisches Experiment. Они провели новый химический эксперимент.
Nun, wir können ein kleines Experiment machen. Что ж, можем устроить эксперимент.
Wir werden jetzt ein kleines Experiment machen. Итак, давайте проведём небольшой эксперимент.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS