Exemplos de uso de "Leute" em alemão

<>
Daher fragen sich viele Leute: Знаете, куча людей недоумевает:
Wow, ihr Leute seid großartig. Да вы клёвые ребята!
Soundsoviele Leute mal soundsoviel Wasser. сколько людей умножить на какое количество воды.
Leute, darum geht es beim Sterben. Ребята, в этом и есть суть смерти!
Die Leute geben drei Dollar. Люди дают по три доллара.
Das ist eine normale Familie, Leute. Это нормальная семья, ребята.
Andererseits sagten die Leute auch: Но, с другой стороны, люди стали спрашивать:
Das ist der Schwanz eines Delfins, Leute. Ребят, а это хвост дельфина.
Und die Leute werden sagen: Люди будут говорить вам:
Nun Leute, wir haben ein Eiweiß Problem. Так вот здесь, ребята, у нас проблема с белками.
Wer sind all diese Leute? Кто все эти люди?
Also werden diese Leute Teil der Lösung sein. Так вот, эти ребята могут быть частью решения проблемы.
Die Leute wollten es nicht. Это было не то, что хотели люди.
Diese Leute benutzen die Pumpe mit großem Erfolg. Эти ребята используют его очень успешно.
Aber wenn du Leute fragst: Но если вы спросите людей:
als Ich das Foto gemacht habe für euch Leute. пока я фотографировал его для вас, ребят.
Es sind sehr berühmte Leute. Это очень известные люди.
Nicht mal die Leute bei Tesla können diese Physik bezwingen. Даже ребята из Tesla не могут бороться с такой физикой.
Manche Leute muss man ausschließen. Придется исключить некоторых людей.
Diese Leute besitzen wirklich ihre ganz eigene Art von Genie. Эти ребята действительно по-своему гениальны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.