Sentence examples of "Programm" in German

<>
show all
Es ist ein multifunktionales Programm Это многофункциональная программа
Das Programm muss angepasst werden Программу необходимо настроить
Dieses Programm arbeitet komplett Offline Эта программа работает полностью в режиме оффлайн
Somit ist Royals Programm ihre Popularität. Таким образом, программа Роял - это ее популярность.
Dieses Programm wurde zunächst kontrovers diskutiert. Вначале программа была поставлена под сомнение:
Und ein Beispiel ist das TACARE Programm. Такие примеры дает нам программа "Позаботься".
Das Programm der Tagung ist außergewöhnlich reichhaltig. Программа конференции исключительно богата.
Ich startete das Programm 2001 in Kapstadt, Südafrika. Я начал программу в Кейптауне в Южной Африке в 2001 году.
Das Programm wird nun in neun Ländern umgesetzt. Сейчас программа работает в девяти странах.
Anschließend entpackt das Programm die einzelnen Dateien automatisch Затем программа автоматически распакует отдельные файлы
Das CDC hat ein Programm namens "Heads Up". В СиДиСи есть программа "Выше головы".
Vor allem fehlt dem republikanischen Programm jegliches Mitgefühl. Сострадание же в Республиканской программе отсутствует вовсе.
Dieses Programm muss aus dem Staatshaushalt finanziert werden. Эту программу нужно финансировать из государственного бюджета.
Und die waren dann die Grundlage für mein Programm. И эти календарики описывали мою программу.
Es gibt ein Programm, das einige vielleicht schon kennen. Некоторые из вас могли слышать об этой программе.
"Roots and Shoots" ist ein Programm für die Hoffnung. "Корни и побеги" - это программа надежды.
Und der IRS hat das Programm bei sich eingeführt. Налоговая Служба США внедрила эту программу.
In jedem Land, jedem Programm, braucht man ein Symbol. В каждой стране, каждой программе, вам нужен символ,
Tatsächlich verfolgte die Kaczyński-Regierung ein Programm der Antireform. На самом деле, правительство Качиньских проводило программу антиреформ.
Wenn wir dieses Programm laufen lassen, bekommen wir das. Если запустить эту программу, то получится вот что.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download