Usage examples of "Zwei" in German with translation to Russian

Translations:

all3928 два3256 двое81 other translations591

show all

Aber nein, nach zwei Stunden: Но нет.

Eine Wirtschaft mit zwei Seiten Двуликая экономика

Ich habe zwei linke Hände. У меня руки растут из задницы.

Die Studie klärt zwei Punkte. В этом исследовании можно четко выделить 2 момента.

Ebene zwei ist das Mischen. Второй этап - "смешивание".

Ich habe zwei englische Bücher. У меня есть 2 английские книги.

Okay, eins, zwei, drei, los. Итак, приготовились - поехали!

Und das hat zwei Konsequenzen. Этот процесс влечёт за собой 2 последствия.

Wir verbinden hier zwei Elemente. Итак, мы затронули пару вещей.

Ich möchte Ihnen zwei Beispiele zeigen. Я хочу показать вам пару примеров.

Es gibt zwei Arten von Gegenwartsorientierungen. Имеется 2 способа быть ориентированным на настоящее.

Diese zwei sind Titan und Enceladus. Это Титан и Энцелад.

Ich will ein Baby" Schritt zwei: Второй шаг:

Ich werde nach zwei Monaten zurückkommen. Я вернусь через 2 месяца.

Und dieses war vor zwei Wochen. Это случилось 2 недели назад.

Ihre Mutter war an Platz zwei. Её мать была на втором месте.

(Benötigt werden mindestens zwei Milliarden Euro. Большинство национальных научно-исследовательских организаций и Европейская Комиссия поддерживают эту идею, но остается один вопрос:

Sieben von zwei haben so entschieden. Решение было принято 7-ю голосами против 2-х.

Das Land steht vor zwei Wahlmöglichkeiten: Страна стоит перед дилеммой:

Die Herstellung dauert ungefähr zwei Sekunden. печатается за 2 секунды.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!