Sentence examples of "Zwei" in German with translation "два"

<>
Dafür gibt es zwei Optionen: Этого можно достигнуть двумя способами:
Nummer zwei - Besitze ein Taschenmesser. Номер два - перочинный ножик.
Zwei große Veränderungen sind notwendig. Необходимы два больших изменения.
Zwei Mannschaften treten gegeneinander an Две команды выступают друг против друга.
Das sind zwei meiner Lieblinge: Вот две из моих излюбленных:
Also, Sie haben zwei Dinge. Ну, у вас есть две вещи.
Es gibt zwei denkbare Wege. Есть два возможных пути.
Aschenputtel hatte zwei boshafte Stiefschwestern. У Золушки были две злобные сводные сестры.
Die Globalisierung hat zwei Achillesfersen. У глобализации есть две ахиллесовых пяты.
Schilder verwiesen auf zwei Warteschlangen: Знаки указывали на две очереди:
Jetzt ist es zwei Uhr. Сейчас два часа.
Wir begannen mit zwei Schulen. Мы начинали с двух школ.
Die zwei Gesichter der Globalisierung Два лица глобализации
Hierfür gibt es zwei Gründe. Для этого есть две причины.
Ich habe noch zwei Minuten. У меня еще осталось две минуты.
Diese hat zwei grundlegende Elemente: И вот два главных ее элемента.
Die zwei Hasen des Welthandels Два зайца международной торговли
Wir halben also zwei Prototypen. Так что у нас есть два прототипа.
Das war vor zwei Jahren. Это было два года назад.
Zwei "Megatrends" jedoch scheinen klar: Но две основные тенденции кажутся очевидными:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!