Sentence examples of "lange" in German with translation "долго"

<>
Wie lange arbeitete Tom hier? Как долго Том здесь работал?
Ich habe lange hier gelebt. Я долго здесь жил.
Wie lange war er abwesend? Как долго он отсутствовал?
Lange haben wir uns gefragt: Мы довольно долго размышляли:
Es kann nicht lange dauern. Это не может длиться долго.
Wie lange muss man warten? Как долго надо ждать?
Zu viele Politiker bleiben zu lange. Слишком многие задерживаются слишком долго.
Diese Schuhe werden nicht lange halten. Эти ботинки долго не протянут.
Wir können nicht so lange warten. Мы не можем так долго ждать.
Wie lange willst du hier bleiben? Как долго ты хочешь пробыть здесь?
Und deswegen lebten sie nicht lange. И поэтому они не жили очень долго.
Das war eine ungewöhnlich lange Überlebenszeit. Прожить так долго необычно.
Ich will nicht so lange warten. Я не хочу ждать так долго.
Tom zögerte lange, bevor er antwortete. Том долго колебался, прежде чем ответить.
Ich habe einige, die hielten lange: Были игрушки, которыми я пользовалась долго:
Ich habe lange nach dir gesucht. Я долго тебя искал.
Er hat uns lange warten lassen. Он заставил нас долго ждать.
Wie lange haben Sie es getan?" Как долго вы ею занимались?"
Leider hielt die Vereinbarung nicht lange. К сожалению, соглашение долго не продлилось.
Sechs Monate sind eine lange Wartezeit. Шесть месяцев - это долго ждать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.