Exemplos de uso de "welche" em alemão com tradução para o russo

<>
Welche Schule ist die beste? Какая школа самая лучшая?
Welche anderen Marken handeln so? Какие бренды подобны Вам?
Welche Form haben die Bäume? Какова их форма?
Welche Schule hast du besucht? В какую школу ты ходил?
Für welche Maßnahmen appelliere ich? За какую цель я призываю вас выступать и бороться?
Welche Ressourcen werden Macht erzeugen? Какие ресурсы будут обеспечивать власть?
Welche Form sehen Sie hier? Какие фигуры вы видите?
Welche Karte soll ich nutzen? Какую карту мне взять?
Aber welche Art von Missstand? Но какого?
Welche Art von Veränderungen passieren? Какие же изменения происходят?
Welche dieser Hypothesen kann stimmen? Какая же из этих гипотез правильная?
Welche Farbe hat sein Pullover? Какого цвета его свитер?
Welche Lektionen haben wir gelernt? Какие уроки извлечь?
Welche Materialien hast Du verwendet? Что ты - какие материалы использовал?
Welche Politik verringert die Arbeitslosigkeit? Какая политика лучше способствует понижению уровня безработицы?
Welche Dokumente ich dazu brauche Какие документы мне для этого необходимы?
Welche Probleme berühren Sie stark? Какие проблемы вас глубоко волнуют?
Welche Piste ist die längste? Какая самая длинная трасса?
Welche Nachrichten bewegen die Märkte? Какие новости управляют рынками?
Doch welche Art von Rolle? Но какую роль?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!