Ejemplos del uso de "Beim" en alemán

<>
Oh, du warst beim Friseur. Ah, estabas en la peluquería.
Ich habe einen Termin beim Arzt. Tengo una cita con el doctor.
Jim wurde während der Klausur beim Spicken erwischt. Pillaron a Jim copiando durante el examen.
Ach, du warst beim Friseur. Ah, estabas en la peluquería.
Ich höre immer Radio beim Arbeiten. Yo siempre trabajo con la radio puesta.
Tom besiegte Mary beim Damespielen. Tom le ganó a Mary en damas.
Ich werde mich beim Direktor beschweren. Me quejaré con el gerente.
Beim nächsten Bahnhof musst du aussteigen. Tienes que bajar en la siguiente estación.
Sie hatte einen Termin beim Arzt. Tenía cita con el médico.
Sie müssen beim nächsten Bahnhof aussteigen. Ella debe bajarse en la próxima estación.
Ich habe meiner Mutter beim Kochen geholfen. Le ayudé a mi madre con la comida.
Thomas ist sehr geschickt beim Arbeiten. Thomas es muy astuto en el trabajo.
Ich hätte gerne einen Termin beim Doktor. Me gustaría concertar una cita con el doctor.
Mary benutzt beim Kochen kein Salz. Mary no usa la sal en su cocina.
Beim Lernen höre ich mit Kopfhörern Musik. Cuando estudio, escucho música con auriculares.
Ich steige beim nächsten Bahnhof aus. Me bajo en la siguiente estación.
Stimmt es, dass du dich beim Direktor beschwertest? ¿Es cierto que te quejaste con el director?
Ich habe beim Bäcker ein Brot gekauft. Yo compré una barra de pan en la panadería.
Wann hatten Sie Ihren letzten Termin beim Zahnarzt? ¿Cuándo tuvo su última visita con el dentista?
Sie gewann beim Redewettbewerb den ersten Preis. Ella ganó el primer puesto en el concurso de oratoria.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.