Sentence examples of "Das" in German with translation "esto"

<>
show all
Das passt alles gut zusammen. Todo esto queda bien junto.
Woher kommt das, meine Tochter? ¿De dónde viene esto, hija mía?
Das ist eine gute Idee! ¡Esto es una buena idea!
Das ist nicht mein Bier! ¡Esto no tiene relación conmigo!
Das ist nicht seine Sache. Esto no es asunto suyo.
Mir kommt das spanisch vor. Esto me suena muy raro.
Das verdient die größtmögliche Verbreitung. Esto se merece la maxima difusión posible.
Hilf mir das zu drucken. Ayúdame a imprimir esto.
Das isst er nicht, oder? ¿Él no come esto, o sí?
Das geht entschieden zu weit! ¡Esto ya pasa de la raya!
Warum willst du das tun? ¿Por qué querés hacer esto?
Du trägst das zu weit. Estás llevando esto demasiado lejos.
Das war ein geselliger Abend. Esto fue una noche afable.
Das könnte dich vielleicht interessieren. Esto puede interesarte.
Womit habe ich das verdient? ¿Qué hice para merecer esto?
Warum war das ein Geheimnis? ¿Por qué era esto un secreto?
Aber das ist nicht wahr. Pero esto no es verdad.
Wie viel wird das kosten? ¿Cuánto costará esto?
Haben Sie das in größer? ¿Tiene esto en una talla más grande?
Das könnt ihr nicht machen. No pueden hacer esto.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download