Sentence examples of "brauchen" in German with translation "necesitar"

<>
show all
Wir brauchen es nicht mehr. Ya no lo necesitamos.
Wir brauchen einfach mehr Zeit. Sencillamente necesitamos mas tiempo.
Alte Menschen brauchen einen Gesprächspartner. Los ancianos necesitan a alguien con quien conversar.
Wir brauchen etwas zu essen. Necesitamos algo que comer.
Die Blumen im Garten brauchen Wasser. Las flores del jardín necesitan agua.
Wir werden zehn Dollar extra brauchen. Necesitaremos diez dólares extra.
Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht. Toda planta necesita agua y luz.
Wir brauchen noch eine Person zum Kartenspielen. Para jugar a las cartas necesitamos una persona más.
Er wird Ihnen beschaffen, was Sie brauchen. Le proporcionará lo que usted necesita.
Du wirst Zeit brauchen, um es zu verstehen. Necesitarás tiempo para entender.
Kühe versorgen uns mit vielen Dingen, die wir brauchen. Las vacas nos proveen de muchas cosas que necesitamos.
Blumen und Bäume brauchen saubere Luft und frisches Wasser. Las flores y los árboles necesitan aire limpio y agua fresca.
Die meisten Menschen brauchen mehr Liebe, als sie verdienen. La mayoría de la gente necesita más amor de la que recibe.
Ich habe das Buch gekauft, das die Kinder brauchen. Yo compré el libro que los niños necesitaban.
Wie lange brauchen wir, um mit dem Bus dahin zu fahren? ¿Cuánto tiempo necesitamos para viajar allá en autobús?
Gute Freunde erkennt man daran, dass sie immer da sind, wenn sie uns brauchen! Los buenos amigos se reconocen porque siempre están ahí cuando los necesitas.
Glaube nicht das Liebe, um echt zu sein, außergewöhnlich sein muss. Was wir brauchen ist, zu lieben ohne müde zu ermüden. No pienses que el amor, para ser genuino, tiene que ser extraordinario. Lo que necesitamos es amar sin cansarnos.
Ich brauche Brot und Milch. Necesito pan y leche.
Tom, ich brauche deine Hilfe. Tom, necesito tu ayuda.
Ich brauche die folgenden Dinge. Necesito lo siguiente.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download