Usage examples of "eine" in German with translation to Spanish

<>
Ein Haiku ist eine Gedichtform. El haiku es un tipo de poema.
Wähle bitte eine Person aus. Por favor escoja a una persona.
Gibt es hier in der Nähe eine Jugendherberge? ¿Hay algún albergue juvenil cerca de aquí?
Gibt es dafür eine App? ¿Hay alguna aplicación para eso?
Wir haben eine weiße Katze. Tenemos un gato blanco.
Sie ist eine widerliche Person. Ella es una persona repugnante.
Eines Tages werden wir eine Reise nach Indien machen. Algún día haremos un viaje a la India.
Ist hier irgendwo eine Post? ¿Hay alguna oficina postal por aquí?
Eine Sprache ist nie genug. Un idioma nunca es suficiente.
Unschuld ist eine schöne Sache. La inocencia es una cosa hermosa.
Gibt es eine Spezialität des Hauses? ¿Hay alguna especialidad de la casa?
Such dir eine gute Arbeit. Busca un buen trabajo.
Mein Onkel leitet eine Firma. Mi tío dirige una compañía.
Hast du auf diese Frage je eine Antwort gefunden? ¿Alguna vez has encontrado una respuesta a esta pregunta?
Er sammelte eine Menge Briefmarken. Él recolectó un montón de estampillas.
Die Demonstranten forderten eine Regierungsreform. Los manifestantes demandaban una reforma de estado.
Wenn du eine Frage hast, hebe bitte die rechte Hand. Si tenéis alguna pregunta alzad la mano derecha.
Eine Sprache reicht niemals aus. Un idioma nunca es suficiente.
Es war eine ruhige Nacht. Era una noche tranquila.
Hast du schon mal eine Spinne ihr Netz spinnen sehen? ¿Has visto alguna vez a una araña tejer su tela de araña?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!