Sentence examples of "einer" in German with translation "un"

<>
show all
Sie saßen auf einer Parkbank. Se sentaron en un banco del parque.
Er arbeitet bei einer Bank. Él trabaja en un banco.
Ich arbeite bei einer Bank. Yo trabajo en un banco.
Ich wohne in einer Wohnung. Vivo en un piso.
Sie arbeitet in einer Bank. Ella trabaja en un banco.
Er lebt in einer Traumwelt. Vive en un mundo de fantasía.
Er arbeitet in einer Bank. Él trabaja en un banco.
Mein Bruder arbeitet in einer Bank. Mi hermano trabaja en un banco.
Ich bin Schüler an einer Highschool. Soy un estudiante de instituto.
Sie sucht nach einer besseren Arbeit. Ella busca un trabajo mejor.
Der Unfall passierte an einer Kreuzung. El accidente tuvo lugar en un cruce.
Jedes Verbrechen schreit nach einer Bestrafung. Todo crimen exige un castigo.
Er war in einer depressiven Stimmung. Estuvo en un estado depresivo.
In einer Kirche ist gewöhnlich eine Orgel. Usualmente hay un órgano en una iglesia.
Dieses Experiment führte zu einer großen Entdeckung. Ese experimento produjo un enorme descubrimiento.
Sie wuchs in einer kleinen Stadt auf. Ella creció en un pequeño pueblo.
Der Drogenabhängige musste sich einer Entziehungskur unterwerfen. El drogadicto tuvo que someterse a un tratamiento de desintoxicación.
Shakespeare verglich die Welt mit einer Bühne. Shakespeare comparaba al mundo con un escenario.
Meine Schwester ist Sekretärin in einer Bank. Mi hermana es secretaria en un banco.
Er wurde in einer italienischen Kleinstadt geboren. Él nació en un pueblito en Italia.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download