Sentence examples of "genommen" in German

<>
show all
Hast du deine Medizin schon genommen? ¿Ya te has tomado la medicina?
Ich habe ein Taxi genommen, weil es regnete. Cogí un taxi porque llovía.
Tom hat sich das Leben genommen. Tom se quitó la vida.
Sie hat ihre Geheimnisse mit ins Grab genommen. Ella se ha llevado sus secretos a la tumba.
Das Portrait wurde von der Wand genommen. Sacaron el retrato de la pared.
Tom hat den falschen Bus genommen. Tom tomó el bus equivocado.
Einige von ihnen haben sich das Leben genommen. Algunos de ellos se han quitado la vida.
Ich fürchte, ich habe den falschen Zug genommen. Me temo que he tomado un tren equivocado.
Einige unter ihnen haben sich das Leben genommen. Algunos de ellos se han quitado la vida.
Der Arzt nahm meinen Puls. El médico me tomó el pulso.
Sie nahm etwas Fleisch vom Teller. Cogió algo de carne del plato.
Er nahm seine Brille ab. Él se quitó las gafas.
Er nahm meinen Vorschlag an. Él aceptó mi idea.
Nehmen Sie einen Regenschirm mit. Llévese un paraguas.
Nimm 2 oder 3 Tage Urlaub. Tómate dos o tres días libres.
Er nahm eine Münze aus seiner Tasche. Sacó una moneda de su bolsillo.
Er nahm ein Stück Kreide. Él tomó un trozo de tiza.
Nimm das Telefon ab, es klingelt. Coge el teléfono, está sonando.
Tom nahm sich das Leben. Tom se quitó la vida.
Sie nahmen den Vorschlag an. Aceptaron la propuesta.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download