Exemplos de uso de "inne wohnen" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Wir wohnen in einem Appartment. Vivimos en un apartamento.
Wohnen Sie in Sasayama? ¿Usted vive en Sasayama?
Sie sind die Leute, die nebenan wohnen. Ellos son los que viven al lado.
Wo wohnen Sie jetzt? ¿Dónde vive usted ahora?
Sie wohnen in der Nähe. Viven cerca.
Wir wohnen in der Nähe einer großen Bibliothek. Vivimos cerca de una biblioteca grande.
Viele reiche Leute wohnen in diesem Viertel. Mucha gente rica vive en este barrio.
Wir wohnen zehn Kilometer von Thessaloniki entfernt. Vivimos a diez kilómetros de Tesalónica.
Sie wohnen in dieser Stadt. Ellos viven en esta ciudad.
Ich möchte in einem Schloss wohnen. Yo quiero vivir en un castillo.
Ich weiß, wo Sie wohnen. Sé dónde vive.
"Wo wohnen Sie?" "Ich wohne in Tokyo." "¿Dónde vives tú?" "Yo vivo en Tokyo."
Er war zu jung, um allein zu wohnen. Él era demasiado joven para vivir solo.
Im März werden wir seit einem Jahr hier wohnen. En marzo hará un año que vivimos aquí.
Wir wohnen in der Nähe der Grenze. Vivimos cerca de la frontera.
Ich werde in einem Vierbettzimmer wohnen. Me alojaré en habitación con cuatro camas.
Lajos sagte, dass er in Szeged wohnen möchte. Lajos dijo que quería vivir en Szeged.
Wir wohnen in einem Haus. Vivimos en una casa.
Ich weiß meine Adresse noch nicht, ich werde eine Zeit lang bei meinem Freund wohnen. Todavía no se cuál es mi dirección. Me voy a quedar donde mi amigo por un tiempo.
Nächsten April wohnen wir seit zwei Jahren hier. Para el próximo abril nosotros habremos vivido durante dos años aquí.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!