Usage examples of "sehen" in German with translation to Spanish

<>
Junge Tiger sehen aus wie Katzen. Las crías de tigre parecen gatos.
Deine o's sehen aus wie a's. Tus oes parecen aes.
Warum wollten Sie mich sehen? ¿Por qué quería verme?
Ich würde das gern sehen. Me gustaría verlo.
Wann kann ich dich sehen? ¿Cuándo puedo verte?
Ich will dich tanzen sehen. Quiero verte bailar.
Diese Perlen sehen echt aus. Esas perlas parecen reales.
Ich würde sie gerne sehen. Me gustaría verla.
Deine Kinder sehen gesund aus. Tus hijos parecen saludables.
Ich will dich nie wieder sehen. ¡No quiero volver a verte!
Kann ich Sie heute Abend sehen? ¿Puedo verle esta noche?
All diese Blumen sehen gleich aus. Todas estas flores parecen iguales.
Du kannst es nicht nicht sehen. No puedes no verlo.
Ich möchte ihn morgen Nachmittag sehen. Me gustaría verle mañana por la tarde.
Ich hoffe, dich bald zu sehen. Espero verte pronto.
Ich kann ihn auch nicht sehen. Yo tampoco consigo verle.
Ich kann mich im Spiegel sehen. Puedo verme en el espejo.
Sie sehen sich mit Finanzproblemen konfrontiert. Ellos están enfrentando problemas financieros.
Ich war überrascht ihn hier zu sehen Estaba sorprendido de verle aquí.
Ich kann mich selbst im Spiegel sehen. Puedo verme en el espejo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!