Sentence examples of "seien" in German

Select source language

Select target language

Translations: all5064 ser5064

show all

Seien Sie nett zu ihr. Sean amables con ella.

Alle behaupten, sie seien unschuldig. Todos dicen que son inocentes.

Sie sagten, Sie seien glücklich. Dijo que era feliz.

Man glaubte, Wale seien Fische. Se creía que las ballenas eran peces.

Seien wir ehrlich! Das war ein Witz über mich. ¡Seamos sinceros! Esa broma se trataba de mí.

Seien Sie nicht so lustlos ... ich kann Ihnen dafür kündigen. No sea tan lerda... puedo despedirla por eso.

Seien wir ehrlich, es ist unmöglich. Wir werden es nie schaffen. Aceptémoslo, es imposible. Nunca lo vamos a lograr.

Männer, die behaupten, sie seien die uneingeschränkten Herren im Haus, lügen auch bei anderer Gelegenheit. Los hombres que afirman ser los amos incondicionales en casa, mienten también en otras ocasiones.

Ich bin nicht aus Indien. Yo no soy de la India.

Ich konsumiere, also bin ich. Consumo, luego soy.

Ich bin ja so doof. Soy tan tonto.

Ich bin schuld, nicht du. No es tu culpa, es mía.

Ich bin ein schüchterner Junge. Soy un chico tímido.

Ich bin allergisch gegen Fisch. Yo soy alérgico al pescado.

Ich bin ein amerikanischer Student. Soy un estudiante americano.

Ich bin einfach nur neugierig. Tan solo soy curioso.

Ich bin Paul, dein Mitbewohner. Soy Paul, tu compañero de habitación.

Ich bin ein freier Mann. Soy un hombre libre.

Ich bin die Unschuld persönlich. Soy la inocencia personificada.

Ich bin jetzt ein Landjunge. Ahora soy un chico del campo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download