Exemplos de uso de "sprach" em alemão

<>
Er sprach langsam und zögerlich. Él habló lenta e inseguramente.
Mein Vater sprach während dem Abendbrot kein einziges Wort. Mi padre no dijo ni una sola palabra durante la cena.
Sie ging und sprach dabei. Ella caminaba y hablaba.
"Das Gute immer in die Mitte", sprach der Teufel und setzte sich zwischen zwei Juristen. "Lo bueno siempre va al medio", dijo el demonio y se sentó en medio de dos abogados.
Er sprach vor drei Stunden. Él habló hace tres horas.
Er sprach 10 Minuten ohne Pause. Él habló sin pausa durante diez minutos.
Ich sprach mit dem Chef selbst. Hable con el mismo director.
Sie sprach mich auf Spanisch an. Me habló en español.
Der Mandant sprach mit seinem Anwalt. El cliente habló con su abogado.
Er sprach zehn Minuten ohne Unterbruch. Él habló sin pausa durante diez minutos.
Sie sprach gern über sich selbst. Le gustaba hablar sobre sí misma.
Die Mandantin sprach mit ihrem Anwalt. La cliente habló con su abogado.
Sie fasste sich wieder, ehe sie sprach. Ella se tranquilizó antes de hablar.
Er sprach Esperanto mit starkem russischem Akzent. Él hablaba esperanto con un fuerte acento ruso.
Ein Amerikaner sprach mich am Bahnhof an. Un estadounidense me habló en la estación.
Tom sprach aus dem Jenseits zu Maria. Tom le habló a María desde el más allá.
Er sprach zu schnell für die Schüler. Él habló demasiado rápido para los estudiantes.
Ich wusste nicht, dass er Englisch sprach. No sabía que él hablaba inglés.
Ich sprach seit dem nie wieder mit ihm. No volví a hablar con él.
Wer ist der Mann, der mit Ihnen sprach? ¿Quién es el hombre que hablaba con vos?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.